Bahasa Rakyat

Umpama kiambang di air akar tidak menjejak bumi

Tidak tetap. [Malay Civilization]

peribahasa

Mulut tempayan boleh ditutup (mulut manusia bagaimana menutupnya)

Manusia payah menyimpan rahsia yang sudah bocor. [Malay Civilization]

peribahasa

Pekerjaan yang selalunya akan mendatangkan kerugian dan kesusahan di manapun juga dikerjakan atau susah juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Daun yang dapat dilanjangkan getah jatuh keperdu juga

Kasih kepada anak kandung tidak sama seperti kasih saudara [Malay Civilization]

peribahasa

Dikulum menjadi manikam dimuntahkan menjadi sekam

Jika diam banyak faedahnya berbanding jika kita bercakap; difikirkan percakapan tiada akan diturut orang atau mendatangkan sesuatu yang tidak disukai lebih baik [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama lanyau di air sebarang tertadung menjadikan daki

Melakukan perbuatan yang jahat tentu akan menerima balasannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Ayam bertelur di atas padi mati kelaparan

1. Orang yang bersuamikan atau beristerikan orang kaya tetapi melarat hidupnya. 2. susah di negeri kaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah dapat gading bertuah tanduk tidak berguna lagi

Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang jasa beliung timbul jasa rimbas

Hilang jasa seseorang kerana orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Sebagai lepat dengan daun

Sangat rapat. [Malay Civilization]

peribahasa