Bahasa Rakyat
Add
Semanis-manis gula ada pasir di dalamnya sepahit-pahit (jadam) (mambu kelatnya) menjadi ubat
Pujuk rayu
yang manis
itu
berisikan
tipu
daya;
sebaliknya
pengajaran
baik
susah
diterima.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setumbuk bagai gelang sejodoh bagai cincin
Sangat
sesuai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal kuda itu kuda juga; dan keldai itu keldai juga
Segala-galanya
menurut
asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Upas berulam racun
Banyak
kejahatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat beban sudah ke tepi
Rundingan yang
hampir
mencapai kata
sepakat;
Sesuatu
pekerjaan
sudah selesai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terhenti-henti bagai rumput di tengah jalan; mati segan hidup tidak mahu
Keadaan
hidup
yang
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana apung di tengah laut dipukul ombak jatuh ke tepi
Melarat
di
tempat
asing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiap gila tiap berkongkong tiap mandi tiap bergosok
Sebagai
orang
berperkara tiap-tiap
perkara
dimajukan tiap kali dibayar
wang adat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak lapuk dek hujan (tak lekang dek panas)
Kuat
pendirian
tahan dan
gagah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kokok berderai-derai ekor bergelumang tahi
ak
seperti
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT