Bahasa Rakyat

Taman tempat bercinta-cintaan. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

1. Membuat kerja berlawanan dengan yang dimaksudkan. 2. Lain dikata lain dibuatnya. 3. Tidak berterus terang. [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang kaya. [Malay Civilization]

Perempuan yang mencari lelaki [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang tamak hendak memiliki harta orang akhirnya sendiri habis. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Menjerit-jerit kerana terlampau marah. [Malay Civilization]

1. Kerja sia-sia. 2. Tidak ada guna menunjukkan kepandaian dikalangan orang-orang yang tidak mengetahuinya. [Malay Civilization]