Bahasa Rakyat

Cepat membiak. [Malay Civilization]

Keluarga yang hidup beruntung dan berbahagia. [Malay Civilization]

Adakah boleh pandai bangsa yang tiada pelajaran? [Malay Civilization]

Sangat banyak. [Malay Civilization]

Tidak siapa yang tahu hati orang lain. [Malay Civilization]

Pandai menipu; Masalah semakin kusut [Malay Civilization]

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kasusahan yang baru; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang baru. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat celaka kerana kesalahan sendiri tidak boleh menyesal kepada orang lain. [Malay Civilization]

Raja menjadi besar dan mula kerana hormat rakyat yang hina dina. [Malay Civilization]

Daripada tutur kata dapat dibaca niat yang sebenar. [Malay Civilization]