Bahasa Rakyat

Makan bersama-sama. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengecam sifat malas seseorang jika tidak bergaul; lama dengannya atau dicuba menyuruh membuat sesuatu kerja [Malay Civilization]

Sangat miskin [Malay Civilization]

Pemberiaan yang jujur. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu itu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Sampai ke rumah orang didapati tuan rumah baru lepas makan. [Malay Civilization]

Senjata boleh membawa bahaya pada pemilik. [Malay Civilization]

Kalau dibuat baik dibalas begitulah sebaliknya.; Bagaimana perintah diikut. [Malay Civilization]

Pandangan yang keliru. ; Melihat dengan maksud tidak baik. benar. Sangkaan [Malay Civilization]

Sekeras-keras hati masih boleh dipujuk. [Malay Civilization]