Bahasa Rakyat

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Bekerja dengan sepenuh tenaga; Bersimbah peluh kerana ketakutan. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari daripada bahaya. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Takut. [Malay Civilization]

Mencari keuntungan dengan jalan mendampingi orang-orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Tidak subur. ; Tanah yang tidak diusahakan lagi. [Malay Civilization]

Usia yang sudah tua. [Malay Civilization]

Warna bibir yang elok [Malay Civilization]

= culik-culik sj burung yg keluar pd waktu malam Chalcococcyx [Kamus Dewan Edisi Keempat]