Bahasa Rakyat

Tidak terurus. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perhubungan yang sangat rapat dan susah putus. [Malay Civilization]

sesuatu perkara yang sudah diketahui bahayatetapi hendak juga menghadapinya [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Tidak berguna ada ilmu kalau tidak diamalkan. [Malay Civilization]

Pendiam jangan disangka tidak merbahaya atau bodoh; Fikiran isi hati manusia dapat diduga [Malay Civilization]

Orang yang berbuat sesuatu pekerjaan dengan niat kebajikan tetapi dipandang serong oleh orang tidak berbudi [Malay Civilization]

Zaman dahulu kala. [Malay Civilization]