Bahasa Rakyat

Perbilangan yang menerangkan keadaan lelaki itu dengan sukunya sebelah ibunya. [Malay Civilization]

Orang besar-besar atau penghulu itu takkan rintang oleh pakaian kebesarannya. [Malay Civilization]

Berjudi dengan menggunakan daun kartu. [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Zoo buaya [Malay Civilization]

Elok bentuk tubuh sehinggakan tiap-tiap pakaian yang dikenakan padanya patut dan elok sahaja rupanya [Malay Civilization]

Tidak dapat mengecam sifat malas seseorang jika tidak bergaul; lama dengannya atau dicuba menyuruh membuat sesuatu kerja [Malay Civilization]

Banyak melakukan kebaikan. [Malay Civilization]

Sebelum bahaya berlaku biasanya didahului tanda-tanda dan alamatnya. [Malay Civilization]

Tidak bersungguh-sungguh; Membuat sesuatu tetapi tidak selesai. [Malay Civilization]