Bahasa Rakyat
Add
Dunia sudah terbalik
Berlawanan dengan yang
sepatutnya;
Ganjil;
Pekerjaan
atau
perbuatan
menyalahi adat;
Suami
membuat
urusan rumahtangga sedang isterinya
pergi mencari
nafkah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana manau seribu kali empat haram tak patah
Amat
teguh dan kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Upah seraya
Membayar
upah
dengan
tidak
secukupnya kerana
sebahagian
daripadanya dikira
sebagai
pertolongan
ikhlas
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana tanah dipijak di situlah langit dijunjung
Menurut
segala
aturan
tempat
yang didiami.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ludah sirih
Ludah
bercampur
air sirih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seberapa panjang sarung begitulah panjang matanya
Sebanyak
mana
perkataan
baik
itu
tanda
orang
berilmu;
begitu
juga
dengan yang
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baru dimulai sudah bertarung
Sesuatu
pekerjaan
yang baru
sahaja
dimulai telah menemui
rintangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah basi
Lama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah sesak hidup
Sudah sukar
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau siapa gali lubang dia masuk dahulu
Sesiapa yang mulakan
sesuatu
tidak
baik
dia merasa
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT