Bahasa Rakyat

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]

Keris berkeluk tujuh atau kurang. [Malay Civilization]

Hampir petang. [Malay Civilization]

Bercakap untuk menyakiti hati orang lain ; menunjukkan kelebihan diri [Malay Civilization]

Susahnya bila dikunjungi orang besar. [Malay Civilization]

Mengharapkan apa yang tidak akan dapat. [Malay Civilization]

Kulit bewarna merah. [Malay Civilization]

(Sunda) ark babi hutan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dua perkara yang sama tetapi diperbodohkan oleh satu itu. [Malay Civilization]

~ pinggang lekuk (keluk) di atas pinggang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]