Bahasa Rakyat

Di luar elok di dalam tidak. ; Congkak. [Malay Civilization]

Patah yang tidak boleh disambung lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ada masa senang ada susah. [Malay Civilization]

Kuat; keras [Malay Civilization]

Semua rosak kerana silap dari awal. [Malay Civilization]

Seorang puteri yang jelita dikelilingi dayang-dayang cantik. [Malay Civilization]

Terlanjur kata padah akibatnya. [Malay Civilization]

Jika bagaimana sekalipun perselisihan di bawah orang kecil itu kecil atau lemah bawah juga tidak lebih kurang keadaannya. [Malay Civilization]

Nama orang yang masyhur dikenang sampai bila-bila. [Malay Civilization]