Bahasa Rakyat

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Jika sudah ditakdirkan seseorang itu rezekinya sebanyak itu; bagaimana kuat sekalipun; Jikalau ajal telah sampai; tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]

Fikiran seperti kanak-kanak. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah pasti. [Malay Civilization]

Jangan disamakan sahaja sekalian orang. [Malay Civilization]

Sukarnya menjaga seorang anak gadis supaya tidak tercemar nama baik keluarga. [Malay Civilization]

Jangan terlalu mesra pergaulan dengan seseorang sebab kerapkali sedemikian menimbulkan dendam kesumat. [Malay Civilization]

Orang jahat tetap walaupun telah dinasihati. [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu merasa sesuatu. [Malay Civilization]