Bahasa Rakyat

Lelaki atau perempuan yang setia kepada pasangannya akan berkekalan rumahtangga itu; sebaliknya apabila menduakan pasangan mereka berakhir dengan perceraian. [Malay Civilization]

Orang yang kasihi telah merosakkan harta kita diberikan kepadanya. [Malay Civilization]

Pasukan tentera induk. [Malay Civilization]

Orang kaya menjadi hina dan lemah; Diturunkan pangkat [Malay Civilization]

Menindas rakyat. [Malay Civilization]

Air pasang ketika bulan muda. [Malay Civilization]

Orang yang hina dalam keadaan keji. [Malay Civilization]

Orang yang tegur sapanya; Suka bergurau senda. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Rupa perempuan yang kulitnya hitam berbedak. [Malay Civilization]