Bahasa Rakyat

Selalu bertukar kerja rugi sahaja [Malay Civilization]

Mengambil hati orang hendaklah pada tempat yang diminatinya; Kalau hendak memuji dengan pujian kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Lain yang salah lain kena tuduh [Malay Civilization]

Jika pengetahuan atau ilmu sedikit jangan cuba menentang orang yang ilmunya banyak. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu itu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Patuhi adat tempat di mana kita menumpang [Malay Civilization]

Menyelidik sesuatu perkara dengan saksama. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu melebihi kemampuan. [Malay Civilization]

Orang muda dilamun cinta. [Malay Civilization]

Jangan disamakan sahaja sekalian orang. [Malay Civilization]