Bahasa Rakyat

Orang yang tidak suka menolong kaum keluarganya dan mahu bergaul dengan mereka bila semakin kaya berpangkat [Malay Civilization]

Lari kencang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Membuat sesuatu pekerjaan yang sukar. [Malay Civilization]

Gertak kosong. [Malay Civilization]

Kalau pandai menyusun elok juga pada pandangan mata walau barang itu sudah lama. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu di luar kebiasaan. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan yang lekas binasa tidak tentu ketetapannya. [Malay Civilization]

Hendak menjadi kaya dan mendapat kemuliaan itu lambat tetapi hendak papa atau hina sangat cepat; Untuk berjaya susah untuk gagal mudah. [Malay Civilization]

Gagah dan berani apabila menentang musuh. [Malay Civilization]