Bahasa Rakyat

Yang belum selesai hendaklah diselesaikan. [Malay Civilization]

Mati sia-sia; tidak dipedulikan orang; Mati disebabkan oleh kemalangan yang dapat didakwa-dakwi sesiapapun. [Malay Civilization]

Maksudnya tak sampai. [Malay Civilization]

Sungguhpun kedua-duanya bersahabat baik tetapi tidak ikhlas. [Malay Civilization]

Kenduri kahwin. [Malay Civilization]

Berbeza sedikit. [Malay Civilization]

Masih terlalu muda; belum patut lagi mendirikan rumahtangga [Malay Civilization]

Orang muda yang mensia-siakan masa mudanya; tidak menggunakan kemudaannya. [Malay Civilization]

Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Hari yang sial. [Malay Civilization]