Bahasa Rakyat

Adat dahulu dan tidak berubah-ubah. [Malay Civilization]

Kalau ramai anak cucunya dikasihi kaum keluarga suka menolong hidup tentu selamat. [Malay Civilization]

Membuka rahsia keluarga sendiri [Malay Civilization]

tidak tentu arah; kelam kabut [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

1. Angan-angan. 2. Sesuatu pekerjaan belum jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh [Malay Civilization]

Keputusan yang adil serta pendapat dari seorang baik pertimbangannya sukar untuk dipertikaikan [Malay Civilization]

Sesuatu yang berlaku begitu pantas. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkataan yang lemak manis itu selalu mengandungi muslihat dalamnya hanya orang bodoh lekas terjerat atau tertipu. [Malay Civilization]

Lembaran surat pos yang boleh dilipat sebagai tertutup. [Malay Civilization]