Bahasa Rakyat
Add
Itik berenang di air kehausan; ayam di kepuk padi kelaparan
1.
Orang
yang
bersuamikan
atau
beristerikan
orang
kaya
tetapi
melarat
hidupnya. 2.
susah
di
negeri
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai mengambil otak di dalam kepala tidak mengetahui oleh tuan tubuhnya
Bijaksana
serta pandai
bercakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mengadu tuntung jarum
Susah
menyatakan
fikiran
yang sukar-sukar. ; mencari
penghidupan.
Sesuatu
pekerjaan
lekas binasa
tidak
tentu ketetapannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Geneng di tengah lebuh; tahan galah bersikingkat; geneng di tengah medan; tahan taruh di ayam kuyu
Kalau
hendak
menunjukkan kelebihan; mestilah
sanggup
mengeluarkan belanja untuk menjamu
atau
menolong
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sumbang mata memandang itik bertaji ayam berkerat susuh
Hairan
melihat
perkara
yang dilakukan
tidak
dengan sewajarnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena-kena seperti santan bergula tak kena-kena bagai antan pukul kepala
Sesuatu
perbuatan
atau
perkataan
yang bersalahan dari
apa
difahami jadi
melarat;
jika bersetuju dengannya kebajikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena-kena seperti santan bergula tak kena-kena bagai antan pukul kepala
Kalau
betul
jadi
baik
kalau
salah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telentang bersama menadah embun tertiarap sama memakan pasir
Senang sama senang
susah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai mengangkut batu di bencah
Menyuruh
orang
yang
tidak
mahu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan titik lalu tumpah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT