Bahasa Rakyat
Add
Berjauhan berbau harum berdekatan berbau tahi
Saudara mara
apabila
berjauhan
terasa
rindu
berdekatan
selalu
bermasam muka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak lekang di bibir
Selalu di sebut-sebut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai seperti pisau raut bongkok orang dibetulkan bongkok sendiri tinggal kekal
Orang
yang pandai
membetulkan
kesalahan
orang
tetapi sendiri tak dapat dibetulkan;
membuat
pekerjaan
bagi
kebajikan
lain
tidak
dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muka licin ekor (penuh) berkudis
Di
luar
nampak
baik
tetapi hatinya
jahat;
Orang
yang pada lahirnya kelihatan
banyak
wang
sebenarnya
hutang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
taki I; bertaki
berbantah,
berbahas,
bertengkar:
kadang-kadang sampai
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Hati bagai pelepah jantung bagai jantung pisang telinga bagai telinga rawah
Orang
yang
tidak
mempunyai perasaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam putih terbang siang hinggap di kayu merasi bertali benang bertambang tulang
Perkara
yang
nyata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tungku tak berasap
Tidak
makan;
memasak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepedih-pedih mata memandang pedih jua kulit merasai
Yang mengalami lebih tahu
apa
rasanya
daripada
orang
yang melihat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau takut dilambung ombak jangan berumah di tepi pantai
Kalau
tak suka didatangi
tetamu
jangan
tinggal di
tempat
yang ramai;
takut
susah
melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT