Bahasa Rakyat

Siapa yang bersalah kena hukuman. [Malay Civilization]

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya [Malay Civilization]

Baik di balas dengan buruk. [Malay Civilization]

Orang yang sedikit harta atau ilmu berlagak sombong berbanding orang kaya dan pandai memang telah diketahui umum kekayaannya. [Malay Civilization]

Pura-pura tidak suka tetapi sebenarnya ingin lebih banyak lagi [Malay Civilization]

Bantuan yang tidak cukup. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Biar miskin asal milik sendiri. [Malay Civilization]

Dua orang yang sudah jodoh tidak kira berapa jauhnya mereka berada akan bertemu juga akhirnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]