Bahasa Rakyat

Menerima dengan suka. ; Orang yang murah hati suka menolong orang wang ringgitnya. [Malay Civilization]

Merata-rata jalan. [Malay Civilization]

Berlari ke segenap arah; Garis sudut menyudut. [Malay Civilization]

Apa yang dikerjakan selalu gagal. [Malay Civilization]

Rahsia yang bocor. [Malay Civilization]

Mundar-mandir. [Malay Civilization]

Barang yang menjadi miliknya terlepas ke tangan orang lain; Seorang telah kena kemalangan kemudian harta bendanya milik orang. [Malay Civilization]

Berkunjung. [Malay Civilization]

Masuk perangkap musuh [Malay Civilization]

Semahu-mahunya sahaja. [Malay Civilization]