Bahasa Rakyat
Add
Disangka tidak akan karam ombak yang kecil diabaikan
Menghadapi
masalah
besar
kerana menyangkakan
soal kecil
tidak
penting
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan seperti si buta mematahkan tongkat
Jangan
bermusuh dengan
orang
yang menolong kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Beliakkan mata
Memandang
dalam
keadaan marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lenggang patah sembilan
Berjalan
dengan
lemah lembut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jenguk pandang tindai-tindai; usul-usul asal-asal jangan ditinggalkan
Dalam
segala
pekerjaan
patutlah ditilik dan diperiksa
baik-baik
daripada
permulaan
kejadiannya
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berfikir dusunnya itu alam ini belalang disangkakan helang
Sangat sedikit pengetahuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau diberi (ber)pelana kuda diberi berpasangan
Perbuatan
yang dilakukan
tidak
menurut
selayaknya;
Orang
diletakkan pada tempatnya
patut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan hantu terpeluk(kan) bangkai
Takutkan
sesuatu
bahaya
mendapat
yang lebih
besar.
;
Takut
rugi
atau
susah
sedikit jadi
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mempersuntingkan bunga yang telah layu
Mengahwini
gadis
bukan
perawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berludah di langit menimpa hidung sendiri
Memberitahu tentang
keburukan
diri dan keluarga akhirnya sendiri yang
mendapat malu;
Melawan
orang
lebih berkuasa
daripada
kita
juga
susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
25
26
27
28
29
[30]
31
32
33
34
[c] 2021 Petak Ajaib PLT