Bahasa Rakyat

Yang baik-baik dapat kat orang; yang tidak berharga ke kita; Orang lain mendapat senangnya; kita susahnya. [Malay Civilization]

Tiada siapa yang melarang kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Kalau kurang sabar lebih banyak rugi. [Malay Civilization]

Di beri sedikit kemudian banyak [Malay Civilization]

Orang yang lemah itu tidak boleh lepas daripada hukuman atau balasan orang berkuasa. [Malay Civilization]

Nasib baik. [Malay Civilization]

Orang yang kaya itulah juga bertambah kekayaannya. [Malay Civilization]

Menganugerahkan sesuatu kepada orang yang akan merosakkannya [Malay Civilization]

Orang yang lebih berkuasa daripada kita. [Malay Civilization]

Tidak ada yang indah itu tidak cacatnya. [Malay Civilization]