Bahasa Rakyat

Kalau sudah biasa jahat walau berhenti sekalipun diulang juga. [Malay Civilization]

Orang bangsawan kalau berdagang ke mana sekalipun nescaya akan dimuliakan orang juga. [Malay Civilization]

Kebaikan dikenang orang sampai bila-bila demikian juga kejahatan. [Malay Civilization]

Yang baik akan dipuji yang jahat dikeji. [Malay Civilization]

Pencuri. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Penakut. [Malay Civilization]

Para pekerja. [Malay Civilization]

Orang yang suka berbohong atau temberang. [Malay Civilization]

Mesti berani menanggung akibat perbuatan atau janjinya. [Malay Civilization]