Bahasa Rakyat

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

saling mengahwini (antara dua keluarga); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

halangan, rintangan, aral: sudah kami tating-tating dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Memihak kepada; kepada. [Malay Civilization]

Inginkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Menghiburkan hati. [Malay Civilization]

Menjatuhkan orang dari pangkatnya. [Malay Civilization]

berhadapan letaknya (duduknya), bertentangan: sampailah aku ke suatu tempat yg bernama Pangkalan Tambang, iaitu ~ dgn Kampung Laut; 2. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak perlu khuatir. [Malay Civilization]