Bahasa Rakyat

Orang kaya menjadi hina dan lemah; Diturunkan pangkat [Malay Civilization]

Hidup berbaik-baik antara satu sama lain. [Malay Civilization]

Tidak panjang umur. [Malay Civilization]

berulang-ulang, bolak-balik, tidak tetap, (berubah-ubah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tepi bantal pada lintangnya. [Malay Civilization]

Satu pengharapan yang telah hancur. [Malay Civilization]

Orang yang susah hati. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Madu lebah. [Malay Civilization]

Di bandingkan di antara dua orang hamba seorang selalu bawa berjalan dan lagi tinggal rumah membuat semua kerja yang cemar hina. [Malay Civilization]