Bahasa Rakyat

Tuhan menentukan ajal. [Malay Civilization]

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang gelap sekali tidak ada bayangan juga untuk memeriksa dan menyelidi. [Malay Civilization]

Genap hari menurut perjanjian atau syarat-syarat yang ditetapkan oleh peraturan. [Malay Civilization]

Lega hati. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

Mudah mendapat keuntungan [Malay Civilization]

Mudah menganiaya orang bawahan. [Malay Civilization]

Bertindak serta merta. [Malay Civilization]

Upacara mandi pada hari Rabu yang terakhir dalam bulan safar. [Malay Civilization]