Bahasa Rakyat

Berinduk semang kepada janda bagai berdokoh tali anjing

Orang yang masih berbaik dengan isteri tetapi masyarakat memandang serong; membuat perhubungan jandanya ialah suatu perbuatan dicerca oleh orang ramai [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti turus di tengah padang

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah bertongkat tempurung tak terangkat kelopak (pelupuk) matanya lagi

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ayam termakan rumput (rambut)

Bunyi nafas orang sesak. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti anjing menyalak dipantat gajah

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti telur di hujung tanduk

Sesuatu yang tidak tetap menanti masa untuk binasa. ; Dalam kedudukan merbahaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Terlepas daripada babi gemuk terpeluk anjing kurap

Perihal perempuan jalang terlepas dari orang kaya yang hina mendapat miskin. [Malay Civilization]

peribahasa

Mati berugam

Mayat tidak hancur. [Malay Civilization]

peribahasa

Mati dicatuk katak

Orang yang berkuasa diarahkan oleh orang lemah. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kambing dimandikan pagi

Orang yang malas. [Malay Civilization]

peribahasa