Bahasa Rakyat
Add
Putus benang boleh diikat; patah arang sudah sekali
Ada
perselisihan dapat didamaikan
ada
pula
sebaliknya;
Bercerai isteri diganti bercerai
atau
mati
seorang
kaum keluarga
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi tersenduk tidak dimakan
Rezeki
itu
jika
belum
ditangan belumlah
pasti
ia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan belanja
Banyak
kos.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekali dipatuk ular tali pun ditakutinya juga
Orang
yang telah
terkena
kesusahan
akan
menjauhkan diri
daripada
perkara
menyerupai
sebab
kejadian
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hak pusaka
Harta
warisan
turun-temurun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apa gunanya bulan terang dalam hutan jikalau dalam negeri betapa baiknya
1. Kerja
sia-sia. 2.
Tidak
ada
guna
menunjukkan
kepandaian
dikalangan orang-orang yang
tidak
mengetahuinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan pagar pagar makan padi
Berharapkan
orang
yang kita percayai tetapi dia
membinasakan
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rumah orang di atap apa faedahnya
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayang di anak dilecuni (dilecuti) sayang di negeri ditinggalkan
Jika
sayangkan
anak
isteri hendaklah berpada-pada supaya
tidak
mendatangkan
masalah di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang bodoh boleh diajar kalau bebal hilang fikiran
Kalau
orang
yang
bodoh
boleh
kita
ajar
tetapi
hilang
siuman
itu
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT