Bahasa Rakyat
Add
Dulu rambak rimbun daun kinilah sangat merarasi
Dulu
mulia
kaya
dan cantik
kini
hina
papa buruk
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jelatang di hulu air
Perkara
yang selalu
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Musuh ketat
Musuh yang sangat dibenci.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cabut nyawa
Membunuh
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan hantu terpeluk(kan) bangkai
Takutkan
sesuatu
bahaya
mendapat
yang lebih
besar.
;
Takut
rugi
atau
susah
sedikit jadi
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai petai sisa pengait
Tidak
dianggap
berharga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertelentang terminum (pada) air tertelungkup termakan (pada) tanah
Sekali-kali
tidak berdaya
upaya.
; Menunjukkan kepayahan
atau
kelemahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perut kosong (pembuka selera) berselera
Apabila
lapar
tidak kira
sedap
atau
habis
dimakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak tengguli ditukar cuka
Diberi
ganti
yang sangat bertentangan;
Bertukar
keadaan
daripada
menyedihkan kepada menyenangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angin sorong buritan
Angin
yang sehala dengan
arah
perahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT