Bahasa Rakyat
Add
Kalau pandai meniti (buih) boleh selamat badan ke seberang
Seorang
yang
bijaksana
lagi
berhati-hati
nescaya
akan
berjaya
menyelesaikan
sesuatu
usaha
sukar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau meniti buih selamat badan ke seberang
Kalau
keras kemahuan
nescaya
tercapai
maksud
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak ada padi yang bernas setangkai
Tidak
ada
sesuatu
yang
berguna
kesemuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kayu yang besar jugalah yang bersakat
Orang
yang
kaya
itulah
juga
bertambah
kekayaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap hendak bersubang biar telinga rampung
Kerana
ingin
menjadi
mulia
sanggup
menghabiskan harta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagaimana pun tangan dilenggang (melenggang) ke ketiak juga lekatnya
Berapa
jauh
kita merantau
hati
terlekat
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang tak berkepala
Tidak
malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai meludah ke langit muka juga yang basah
Melawan
orang
yang
tidak
akan melawan; lebih berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai orang buta kehilangan tongkat
Keadaan yang sangat
menyusahkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kucing kehilangan anak
Orang
hilang akal;
Bingung;
Tidak
tentu
arah
kerana ditimpa
sesuatu
musibah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT