Bahasa Rakyat

; menyerundang menyungkur tanah dll dgn muncung (babi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak dapat lari dari menanggung tanggungjawab. [Malay Civilization]

Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

spt budak-budak (kelakuan dll), keanak-anakan: maka raja pun tertawa melihat Patih menari itu kebudak-budakan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perniagaan yang rugi. [Malay Civilization]

Rugi; Tidak untung tetapi modal habis diguna. [Malay Civilization]

Sangat disayangi dan dipelihara dengan sempurna [Malay Civilization]

Bercerai talak tiga [Malay Civilization]

Tidak setia. [Malay Civilization]

Kalau dibuat baik dibalas begitulah sebaliknya.; Bagaimana perintah diikut. [Malay Civilization]