Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak mahu berusaha. ; Bermalas-malas. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari daripada bahaya. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Orang yang telah lama pergi berdayung setelah balik ke tempat asalnya tidak mahu merantau lagi. [Malay Civilization]

Orang yang berlainan faham daripada kebanyakkan orang dan suka membantah [Malay Civilization]

Perkara yang telah tentu usahlah digopohkan; hendaklah sabar mengerjakannya. [Malay Civilization]

Hidung yang mancung. [Malay Civilization]

Tiap-tiap ahli sukunya berhak menerima tanah pusakanya kerana ada pertalian dengan tuan tanah. [Malay Civilization]

Pemimpin yang menjadi tempat rakyatnya mengadu nasib. [Malay Civilization]