Bahasa Rakyat
Add
Muka(nya) ditampal dengan kulit babi
Mendapat malu
besar
hingga
tidak
mahu
melihat muka
orang
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Badan seperti badan bingkatak
Gemuk
pendek.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketika ayam di darat bersenyap-senyap mutiara di laut
Orang
yang sedikit
harta
atau
ilmu
berlagak
sombong
berbanding
orang
kaya
dan pandai
memang
telah diketahui umum kekayaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jauh bau bunga dekat bau tahi
1.
Kalau
jauh
teringat-ingat;
kalau
dekat
bergaduh.
2.
Orang
yang
berkasih-kasihan
itu
lebih
kekal
berjauhan
daripada
berhampiran
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam bertelur di atas padi
Hidup mewah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana kelentung berbunyi di situ kerbau tinggal diam
Di mana negara
aman
di situlah
penduduk
tinggal
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setolok bagai gelang setempa bagai cincin
Sesuai
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti baung di bawah bangkar
Sungutan
yang didengar dari
orang
tidak
diketahui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terendam sama basah terampai (terampil) sama kering
Sangat
karib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti telinga kuali
Pekak;
tidak
mendengar
nasihat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT