Bahasa Rakyat

lambung, samping, sisi: sedang mereka berpelukan itu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang mahu disuruh mengerjakan pekerjaan berat biasanya orang bodoh. [Malay Civilization]

Retak halus-halus hanya di luar sahaja pada barang-barang pecah belah. [Malay Civilization]

Sangat gelap. [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

bunyi spt orang makan atau binatang berjalan di lumpur. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bulu jagung. [Malay Civilization]

Hujan debu. [Malay Civilization]

Ayam yang bulunya terbalik. [Malay Civilization]