Bahasa Rakyat

Kerbau yang kulitnya kemerah-merahan. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Pembakaran sesuatu yang boleh menguntungkan musuh. [Malay Civilization]

Rupa orang yang hitam legam. [Malay Civilization]

Orang yang datang melawat hendak segera kembali. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Bila tidak mampu timbul macam-macam keinginan. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Sekali-kali tidak berdaya upaya. ; Menunjukkan kepayahan atau kelemahan. [Malay Civilization]