Bahasa Rakyat

Bila lapar baharulah menjalankan akal mencari makan. [Malay Civilization]

Senyuman palsu. [Malay Civilization]

Perkara kecil yang dibesar-besarkan. [Malay Civilization]

Orang yang melakukan sesuatu pekerjaan tidak bertanggungjawab kemudian mendiamkan diri dan mengaku kesalahan dibuatkannya. [Malay Civilization]

~-randih ark tidak beraturan, kacau-bilau. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tangan dan kaki. [Malay Civilization]

membuat kerja-kerja terjemahan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Proses saling pengaruh-mempengaruhi antara budaya. [Malay Civilization]

Pahat yang tidak tajam. [Malay Civilization]