Bahasa Rakyat

Gerak geri yang lemah lembut tiupan angin suara antara dengar dengan tidak. [Malay Civilization]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]

Susah kerana ramai anak. [Malay Civilization]

Hendak memberikan perintah dengan bijaksana. [Malay Civilization]

Susah senang dan segala sesuatu yang mengenai hidup. [Malay Civilization]

Bekerja dengan sepenuh tenaga; Bersimbah peluh kerana ketakutan. [Malay Civilization]

Melebihkan angan-angan dengan bercakap sahaja tetapi kerja bagi melaksanakannya tidak dibuat. [Malay Civilization]

Anak atau anak saudara mestilah sama-sama dipimpin. [Malay Civilization]

Mengharapkan barang yang diingini. [Malay Civilization]

Kain pembalut perut bayi. [Malay Civilization]