Bahasa Rakyat

Kalau bertemu akan berselisih. [Malay Civilization]

Dua perkara yang berlainan. [Malay Civilization]

Hilang sama sekali kemahuan; Tidak mahu berusaha lagi. [Malay Civilization]

Berlagak kaya; tapi miskin dan bodoh [Malay Civilization]

Harta tidak akan kurang jika memberi sedekah kepada orang. [Malay Civilization]

Orang bangsawan yang tidak berbudi itu dimuliakan oleh orang. [Malay Civilization]

Manusia tentu ada salah silapnya. [Malay Civilization]

Terus berpanjangan. [Malay Civilization]

Orang yang menyusahkan dirinya kerana berkehendakkan hal sedia cukup akhirnya mendapat kesusahan. [Malay Civilization]

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]