Bahasa Rakyat

Dinihari. [Malay Civilization]

Memimpin dalam diam-diam. [Malay Civilization]

Perkara yang selalu menyusahkan. [Malay Civilization]

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kasusahan yang baru; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang baru. [Malay Civilization]

Perempuan yang menarik hati laki-laki benar. [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Si bodoh mengaku pandai di tempat orang yang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Membiarkan peluang baik berlalu kemudian apabila sudah terlambat terkejar-kejar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kerana ingin menjadi mulia sanggup menghabiskan harta. [Malay Civilization]