Bahasa Rakyat

Kerana takut pada yang ada kuasa jadi kepada orang-orang. [Malay Civilization]

Gelap sekali. [Malay Civilization]

Mudah tertumpah isinya. ; Tidak dapat menyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah dalam sesuatu pekerjaan sukar dikerjakan merbahaya tidak juga merbahaya; Orang marahi tetapi tujuan perkataan itu sebenarnya untuk orang lain [Malay Civilization]

Serba salah dalam sesuatu pekerjaan yang sangat sulit (dikerjakan berbahaya tidak dikerjakan berbahaya) [Malay Civilization]

Jk taring. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

seulas atau sebiji (bawang). siung III bunyi spt lebah terbang (peluru melayang dll), dengung; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tahu mematahkan atau mengecek orang. [Malay Civilization]

Orang yang membuat bakti kepada raja atau orang kaya dengan perbelanjaan itu sendiri; budi kejahatan kita wang sendiri. [Malay Civilization]

Kd sj bakul yg digunakan utk mengisi emping padi. kecup = kecupan ciuman dgn melekatkan bibir; [Kamus Dewan Edisi Keempat]