Bahasa Rakyat

Sudah habis sabar. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri [Malay Civilization]

Meninggalkan kampung halaman untuk mencari rezeki di tempat lain. [Malay Civilization]

Kerja-sia-sia. [Malay Civilization]

Menyabung nyawa untuk menolong orang. [Malay Civilization]

Mengelamun. [Malay Civilization]

Dua kali merugi (budak lari wang hilang). [Malay Civilization]

Tidak memperdulikan sebarang rintangan; Orang yang tidak memilih pekerjaan; Mesti dikerjakan atau dituruti. [Malay Civilization]

Terlampau lembut pada anak hingga manja. [Malay Civilization]