Bahasa Rakyat

Harga yang menjadi dasar harga. [Malay Civilization]

Bertandang dan makan ke rumah orang; Orang yang mengaku sahabat pada masa kita kaya tujuannya hanyalah semata-mata untuk menumpang sahaja [Malay Civilization]

Hukuman daripada raja yang zalim. ; Orang membuat kesalahan itu bukan dia seorang sahaja di hukum tetapi juga kaum kerabatnya. [Malay Civilization]

Tabiat manusia itu hendaklah dilatih selagi dia kecil apabila ia telah besar keraslah hatinya tidak dapat diajar lagi. [Malay Civilization]

Adat yang tidak boleh dipinda; Kata putus atau muktamad dan diubah-ubah lagi [Malay Civilization]

ang anaknya serta bercakap-cakap dan membutir [Malay Civilization]

Keahlian selagi belum mati. [Malay Civilization]

Mata duitan. [Malay Civilization]

Nikah percuma. [Malay Civilization]

Hari ketika orang mati hidup kembali berkumpul di suatu tempat. [Malay Civilization]