Bahasa Rakyat

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mudah menganiaya orang bawahan. [Malay Civilization]

Pemimpin yang menjadi tempat rakyatnya mengadu nasib. [Malay Civilization]

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Kebaikkan dibalas dengan kejahatan ; Orang yang tidak tahu membalas budi [Malay Civilization]

Suatu pekerjaan yang terbengkalai; Satu perkara tidak terurus [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]