Bahasa Rakyat

Kedai minum. [Malay Civilization]

bata ~ batu ubin. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mata yang juling sedikit. [Malay Civilization]

Warna kuning kemerah-merahan di sebelah barat bila matahari terbenam. [Malay Civilization]

Bendera yang mula-mula dikibarkan masa pengumuman kemerdekaan. [Malay Civilization]

Putus harapan setelah kemalangan. [Malay Civilization]

tempat orang mengharung (bahagian sungai dll yg tidak dalam); 2. laut boleh dilayari; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Embun yang kecil-kecil [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mengganggu perempuan. ; berperangai jahat. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah dalam sesuatu pekerjaan sukar dikerjakan merbahaya tidak juga merbahaya; Orang marahi tetapi tujuan perkataan itu sebenarnya untuk orang lain [Malay Civilization]