Bahasa Rakyat

Adat dahulu dan tidak berubah-ubah. [Malay Civilization]

Satu pengharapan yang telah hancur. [Malay Civilization]

Kekasih. [Malay Civilization]

Menunjukkan subur. [Malay Civilization]

Memberi nasihat kepada orang yang tidak mahu menerimanya. [Malay Civilization]

Air surut serendah-rendahnya. [Malay Civilization]

Sangat harum. [Malay Civilization]

Seseorang yang lemah-lembut gerak tingkahnya. [Malay Civilization]

Anaknya itu ke air juga. [Malay Civilization]

Muafakat beramai-ramai kerana mengerjakan suatu pekerjaan yang berat supaya menjadi ringan; Ramai berpenat lelah tetapi merasai nikmat seorang sahaja. [Malay Civilization]