Bahasa Rakyat
Add
Pada sangka(nya) pohon beringin kiranya tersandar (di punggur) ponggor lapuk
Orang
yang menyangkakan jika beristeri
atau
bersuamikan
orang
kaya
tentu dapat
menumpang
kesenangannya tetapi rupanya
itu
tidak
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dulu buah daripada bunga; dulu duduk daripada cangkung
Membuat
kerja
tidak
ikut
peraturan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus tali putus (kelawan) keluan; putus (kelikir) keluan rompung hidung
Telah bercerai
betul
dengan
sanak saudara
kerana perselisihan
tidak
lagi dapat diperdamaikan
kecuali
cara
yang
memalukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai bulan di pagar bintang
Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan lebih cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kambing harga dua kupang
Berkelakuan
tidak senonoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai hela rambut dalam tepung
Hati-hati
bila
menyelesaikan
masalah
sulit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil gunung dipandang besar hutang disandang
Orang
yang
berhutang
itu
walau pun sedikit tetapi
berat
tanggungannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jawi hitam banyak tingkah
Cerewet.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai nahkoda kasap hujung hilang pangkal lesap
1.
Cuba
membuat
kerja yang
tidak
diketahui akhirnya rugi
sahaja.
2.
Tidak
pandai berniaga
hingga
sama sekali.
3.
Berbelanja
berlebihan
merugikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT