Bahasa Rakyat

Barang yang baik lebih mahal harganya. [Malay Civilization]

ronda (utk menjaga keselamatan); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Masak nasi. [Malay Civilization]

Pendapat. [Malay Civilization]

Dua orang yang terlibat tetapi seorang kena. [Malay Civilization]

Berdua melakukan kesalahan tetapi seorang sahaja yang kena hukum; Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian dia sendiri tidak suka. [Malay Civilization]

Tidak tentu arah; Kebingungan. [Malay Civilization]

Jahitan atau tenunan yang silap; Sakit badan [Malay Civilization]

Membalas serangan. [Malay Civilization]

Di mana ada perempuan cantik disitulah lelaki muda [Malay Civilization]