Bahasa Rakyat

Kerana kejahatan yang sedikit; menghilangkan kebaikan banyak; Sebab kesilapan sedikit merosakkan perkara besar; perbuatan orang; rosaklah nama baik satu kumpulan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Wabak penyakit melanda sesuatu kawasan. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Hendak memberikan perintah dengan bijaksana. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Gadis yang tiada dara. [Malay Civilization]

Bolehkah pertolongan serta nasihat yang sedikit itu menghilangkan kejahatan orang kaya dan mengkayakan miskin. [Malay Civilization]

Orang yang tidak jujur akan mendapat hukuman. [Malay Civilization]

Hidup yang sukar. [Malay Civilization]