Bahasa Rakyat

Terlalu susah hendak mengubah tabiat orang. ; Orang yang jahat itu walau bagaimana pun diajar berbuat baik dia tidak akan menjadi baik. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

Sukarnya mengajar orang malas [Malay Civilization]

Melupakan orang yang telah menolongnya. ; Orang tidak mengenal budi. [Malay Civilization]

Kalau berkata jangan asal sahaja [Malay Civilization]

Pedagang barang-barang tua. [Malay Civilization]

ersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Kita yang memelihara orang lain mendapat hasilnya. [Malay Civilization]

Susah hendak disatukan beberapa orang yang tidak bersetuju atau bertelingkah pendapat. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]